2015

BOX

header1_20151112

BOX, the most recent piece of furniture is an absolute eye-catcher in every terrain or ambience.
Now, in autumn also the year 2015 draws rapidly to a close ...
the order processing and the production at cap. will be suspended from 24/12/2015 until 15/01/2016.

BOX, das ‚jüngste‘ cap.-Allrounder-Möbel, ist auf jedem Terrain und in jedem Umfeld ein Hingucker.
Mit dem Herbst geht auch das Jahr 2015 schnell zu Ende …
vom 24.12.2015 bis zum 15.01.2016 ruhen Auftragsabwicklung und Produktion bei cap.

Küchenmeile A30 - 2015

header1_20150825

kuechenmeile_2015

You are invited to visit cap. from 19th to 24.09.2015 at
Gut Böckel, building 6, Altes Schlittenmuseum,
Rilkestr. 18, D-32289 Rödinghausen
Daily opening from 9:00 am and 6:00 pm.
Enjoy the new presentation cube BOX!
See you ...

Besuchen Sie cap. vom 19. bis 24.09.2015 auf
Gut Böckel, Gebäude 6, Altes Schlittenmuseum,
Rilkestr. 18, 32289 Rödinghausen
Täglich von 9:00 bis 18:00 Uhr.
Freuen Sie sich auf den neuen Präsentationswürfel BOX!
Wir sehen uns ...

STACV

header1_20150717

We turned on the srcew …
Plate stacker – steplessly adjustable; for plates in diameter from 140 til 330 mm

Wir haben an der Schraube gedreht …
Tellerstapler STACV – stufenlos verstellbar; für Teller im Durchmesser von 140 bis 330 mm

interzum award 2015

header1_20150511

interzum_award_2015_150

VIOBOX and BOXMAX are ‚intelligent' … we are glad about the award!

VIOBOX and BOXMAX sind ‚intelligent' … wir freuen uns über die Auszeichnung!

interzum 2015

header1_20150322

interzum_150

Tradition meets spirit of the time ...
The interzum takes place from Tuesday 5th May - Friday, 8th May 2015.
Your are invited to visit cap. hall 7.1 C001.

Tradition trifft Zeitgeist ...
Die interzum findet von Dienstag, 05.05. - Freitag, 08.05.2015 statt.
Sie sind eingeladen cap. in Halle 7.1 C001 zu besuchen.

ZOW 2015

header1_20150130

4 strong brands are exhibiting …
4 starke Marken stellen aus ...

zow_2015_150

welcome at ZOW
Bad Salzuflen, 09.02.2015 - 12.02.2015
hall 21, C 27